Frasi Inglese -> Italiano

Contesto: Cartelli

Contesti
Livello Frase Traduzioni
Base
Authorized personnel only
avverbio only, accesso controllato
Solo personale autorizzato
Base
Caution: wet floor
avvertimento, aggettivo
Attenzione: pavimento bagnato
Base
Danger: high voltage
avvertimento, due punti, sostantivo
Pericolo: alta tensione
Base
Employees only
cartello informativo, sostantivo plurale, accesso riservato
Solo dipendenti
Base
Entrance allowed from 8 a.m. to 8 p.m.
forma passiva, intervallo di tempo
Entrata consentita dalle 8 alle 20
Base
Fire exit
cartello informativo, emergenza
Uscita di emergenza
Base
Keep out of reach of children
imperativo negativo, sicurezza
Tenere fuori dalla portata dei bambini
Base
No entry
divieto, forma breve, imperativo implicito
Vietato l'accesso
Base
No smoking
divieto, gerundio
Vietato fumare
Base
Please keep the door closed
forma cortese, imperativo
Per favore tenere la porta chiusa