Frasi Inglese -> Italiano
Contesto: Ristoranti / Mangiare
| Livello | Frase | Traduzioni |
|---|---|---|
| Base |
Can I get this without onions?
Richiesta di modifica piatto (without + ingrediente)
|
Potrei avere questo senza cipolle?
|
| Base |
Can I pay by card?
Domanda sul metodo di pagamento
|
Posso pagare con carta?
|
| Base |
Can I see the menu?
Richiesta informale-cortese (modal verb can)
|
Posso vedere il menù?
Potrei vedere il menù?
|
| Base |
Could I get the bill, please?
Richiesta molto cortese (could)
|
Posso avere il conto, per favore?
Potrei avere il conto, per favore?
|
| Base |
Do you have a reservation?
Domanda diretta del personale (present simple)
|
Ha una prenotazione?
|
| Base |
Good evening, do you have a table for two?
Apertura tipica al ristorante (polite question, present simple)
|
Buonasera, avete un tavolo per due?
|
| Base |
I would like to order.
Inizio dell'ordine (would like = forma cortese)
|
Vorrei ordinare.
|
| Base |
I'm allergic to nuts.
Informazione importante (be + allergic to)
|
Sono allergico alla frutta secca.
|
| Base |
It's delicious!
Commento positivo (present simple)
|
È delizioso!
|
| Base |
Keep the change.
Espressione fissa (imperative)
|
Tenga il resto.
|
| Base |
No, but is there a table available?
Risposta negativa seguita da domanda (coordinazione)
|
No, ma c'è un tavolo disponibile?
|
| Base |
Still or sparkling water?
Domanda alternativa (or)
|
Acqua naturale o frizzante?
|
| Base |
What do you recommend?
Richiesta di consiglio (present simple)
|
Che cosa mi consiglia?
Cosa mi consiglia?
|