Frasi Inglese -> Italiano
Contesto: Il Presente
| Livello | Frase | Traduzioni |
|---|---|---|
| Base |
Hi, I think we should start.
present simple, opinion, suggestion, meeting
|
Ciao, credo che sia meglio iniziare.
Ciao, penso che dovremmo iniziare.
|
| Base |
I believe I am going to quit my job next week.
present simple, belief, going to future, time expression
|
Credo che lascerò il mio lavoro la prossima settimana.
|
| Base |
I believe I am going to win the lottery.
present simple, belief, going to future
|
Credo che vincerò la lotteria.
|
| Base |
I believe...
present simple, sentence starter, belief
|
Credo...
Secondo me...
|
| Base |
I don't think so.
present simple, opinion, disagreement
|
Non credo.
Non la penso così.
|
| Base |
I don't understand.
present simple, comprehension, negative
|
Non capisco.
Non ho capito.
|
| Base |
I enjoy eating bananas.
present simple, enjoy, gerund
|
Apprezzo mangiare le banane.
Mi piace mangiare le banane.
|
| Base |
I feel sick today.
present simple, feel, health, today
|
Oggi mi sento malato.
Oggi mi sento male.
|
| Base |
I get it.
present simple, comprehension, informal
|
Ho capito.
Ok, capito.
|
| Base |
I get this math problem now.
present simple, comprehension, informal, now
|
Ora capisco questo problema di matematica.
Ora ho capito questo problema di matematica.
|
| Base |
I get what you mean.
present simple, comprehension, informal
|
Capisco cosa intendi.
Ho capito cosa intendi.
|
| Base |
I guess you're right.
present simple, opinion, soft agreement, informal
|
Direi che hai ragione.
Forse hai ragione.
|
| Base |
I have a feeling I'm going to win the lottery.
present simple, feeling, going to future
|
Ho la sensazione che vincerò alla lotteria.
Ho la sensazione che vincerò la lotteria.
|
| Base |
I have a grandmother who is 90 years old.
present simple, have, family, relative clause, age
|
Ho una nonna che ha 90 anni.
|
| Base |
I have three sisters.
present simple, have, family, quantity
|
Ho tre sorelle.
|
| Base |
I know her pretty well.
present simple, know someone, adverb
|
La conosco abbastanza bene.
|
| Base |
I know his uncle.
present simple, know someone, family
|
Conosco suo zio.
|
| Base |
I know how to do it.
present simple, ability, know how to
|
So come farlo.
|
| Base |
I know how to handle it.
present simple, ability, problem solving
|
So come gestirlo.
|
| Base |
I like this idea.
present simple, like, object
|
Mi piace questa idea.
|
| Base |
I like to eat bananas.
present simple, like, infinitive
|
Mi piace mangiare le banane.
|
| Base |
I must leave now.
present simple, must, strong obligation, now
|
Devo andare via adesso.
Devo proprio andare adesso.
|
| Base |
I need to buy food.
present simple, need, necessity
|
Ho bisogno di comprare del cibo.
|
| Base |
I need to grab some food.
present simple, need, informal
|
Devo prendere qualcosa da mangiare.
Devo prendere un boccone.
|
| Base |
I prefer chicken to beef.
present simple, prefer, comparison
|
Preferisco il pollo al manzo.
|
| Base |
I see what he's saying.
present simple, comprehension, perspective
|
Capisco cosa sta dicendo.
Capisco quello che sta dicendo.
|
| Base |
I think you are right.
present simple, opinion, agreement
|
Credo che tu abbia ragione.
Penso che tu abbia ragione.
|
| Base |
I understand this math problem now.
present simple, comprehension, now
|
Ora capisco questo problema di matematica.
|
| Base |
I understand what you mean.
present simple, comprehension, conversation
|
Capisco cosa intendi.
So cosa intendi.
|
| Base |
I want to eat a hamburger.
present simple, want, desire
|
Voglio mangiare un hamburger.
|
| Base |
I'd like a coffee, please.
would like, polite request, ordering
|
Mi piacerebbe un caffè, per favore.
Vorrei un caffè, per favore.
|
| Base |
I'd rather have chicken than beef.
would rather, preference, comparison
|
Preferirei il pollo invece del manzo.
Preferisco il pollo al manzo.
|
| Base |
I'm convinced that...
present simple, strong opinion, that clause
|
Sono convinto che...
Sono sicuro che...
|
| Base |
I'm familiar with this software.
present simple, familiarity, work context
|
Conosco questo software.
Ho familiarità con questo software.
|
| Base |
I'm friends with Marco.
present simple, relationship, be
|
Siamo amici, io e Marco.
Sono amica di Marco.
|
| Base |
I'm not feeling great today.
present continuous, feel, health, today
|
Oggi non mi sento al massimo.
Oggi non mi sento molto bene.
|