Frasi Italiano -> Inglese
Contesto: Lavoro / Ufficio
| Livello | Frase | Traduzioni |
|---|---|---|
| Base |
Buongiorno, hai un minuto?
saluto, domanda cortese
|
Good morning, do you have a minute?
|
| Base |
Che orario va meglio per te?
disponibilità
|
What time works best for you?
|
| Base |
Ci vediamo alla riunione
saluto
|
See you at the meeting
|
| Base |
Cosa c'è all'ordine del giorno oggi?
ordine del giorno
|
What's on the agenda today?
|
| Base |
Fammi controllare e poi ti rispondo
sequenza azioni
|
Let me check and I'll get back to you
|
| Base |
Fammi sapere se hai domande
condizione
|
Please let me know if you have any questions
|
| Base |
Grazie per la disponibilità
ringraziamento
|
Thank you for your time
Thanks for your time
|
| Base |
Iniziamo la riunione
imperativo
|
Let's start the meeting
|
| Base |
Oggi lavoro da casa
situazione temporanea
|
I'm working from home today
|
| Base |
Oggi non lavoro
assenza dal lavoro
|
I'm not working today
I'm off today
|
| Base |
Possiamo parlare un momento?
richiesta
|
Can we talk for a moment?
|
| Base |
Possiamo riprogrammare?
riprogrammare
|
Can we reschedule?
|
| Base |
Possiamo spostare la riunione a domani?
riunione, domani
|
Can we move the meeting to tomorrow?
|
| Base |
Potresti parlare un po' più lentamente?
richiesta cortese
|
Could you speak a bit slower?
|
| Base |
Potresti per favore mandarmi il file?
richiesta cortese
|
Can you please send me the file?
Could you please send me the file?
|
| Base |
Puoi condividere lo schermo?
riunione online
|
Can you share your screen?
|
| Base |
Puoi mandarmi i dettagli via email?
richiesta
|
Can you email me the details?
|
| Base |
Puoi ripetere, per favore?
richiesta cortese
|
Can you repeat that, please?
|
| Base |
Scusa, non ho capito
chiarimento
|
Sorry, I didn't catch that
Sorry, I didn't understand
|
| Base |
Sentiamoci più tardi
registro lavoro
|
Let's talk later
Let's touch base later
|
| Base |
Sono disponibile alle 15
orario
|
I'm available at 3 pm
|
| Base |
Sono in pausa
pausa
|
I'm on a break
|
| Base |
Ti mando un riepilogo via email
follow-up
|
I'll send you a summary by email
|
| Base |
Ti rispondo più tardi
follow-up
|
I'll get back to you
I'll reply later
|