Frasi Italiano -> Inglese

Contesto: Parti del corpo

Livello	Frase	Traduzioni
Base	Dottore, mi fa molto male la schiena medico, dolore, presente	Doctor, I have bad back pain Doctor, my back hurts a lot
Base	Ho battuto la testa, ma sto bene incidente, passato, ma	I hit my head, but I’m okay
Base	Ho il polso gonfio medico, sintomo, presente	My wrist is swollen
Base	Ho la pancia gonfia sintomo, pancia, presente	I have a bloated belly My belly is bloated
Base	Ho le labbra secche sintomo, pelle, presente	My lips are dry
Base	Ho le mani fredde sensazione, have, plurale	I have cold hands
Base	Ho un livido sulla gamba sintomo, livido, have	I have a bruise on my leg
Base	Mi batte forte il cuore sensazione, presente, cuore	My heart is beating fast
Base	Mi fa male il bacino quando mi siedo dolore, quando, presente	My pelvis hurts when I sit down
Base	Mi fa male il tallone quando cammino dolore, quando, presente	My heel hurts when I walk
Base	Mi fa male la clavicola dopo l'incidente incidente, dolore, after	My collarbone hurts after the accident
Base	Mi fa male la spalla quando alzo il braccio dolore, quando, presente	My shoulder hurts when I lift my arm
Base	Mi fanno male gli occhi per lo schermo vita quotidiana, dolore, causa	My eyes are tired from the screen My eyes hurt from the screen
Base	Mi pesa lo stomaco dopo pranzo sensazione, after, pasto	My stomach feels heavy after lunch
Base	Mi sanguina il pollice incidente, presente, sangue	My thumb is bleeding
Base	Mi si gelano i piedi meteo, sensazione, presente	My feet are freezing
Base	Mi si stringe il petto sintomo, sensazione, presente	My chest feels tight
Base	Mi sono storto la caviglia sciando incidente, passato, sci	I hurt my ankle while skiing I twisted my ankle while skiing
Base	Mi sono tagliato un dito in cucina incidente, passato, cucina	I cut my finger in the kitchen
Base	Mi viene un crampo al polpaccio sintomo, crampo, presente	I have a cramp in my calf My calf is cramping
Base	Mi è entrato qualcosa nell'occhio incidente, presente, occhio	I got something in my eye I have something in my eye
Base	Non riesco a muovere bene il braccio medico, capacità, negazione	I can’t move my arm very well
Base	Queste scarpe mi fanno male all'alluce vita quotidiana, dolore, scarpe	My big toe hurts in these shoes
Base	Sono scivolato e mi sono fatto male al ginocchio incidente, passato, caduta	I fell and hurt my knee I slipped and hurt my knee
Base	Stamattina ho il torcicollo dolore, rigidità, presente	I have a stiff neck this morning My neck is stiff this morning