Frasi Italiano -> Inglese

Contesto: Servizi di Emergenza

Contesti
Livello Frase Traduzioni
Base
C'è stato un incendio
evento passato, emergenza
There has been a fire
Base
C'è un'emergenza
affermazione, emergenza generale
There is an emergency
This is an emergency
Base
Come si esegue la rianimazione cardiopolmonare?
domanda tecnica, procedura
How do I perform CPR?
Base
Dov'è l'ospedale più vicino?
domanda, superlativo
Where is the nearest hospital?
Base
Ho bisogno dei vigili del fuoco
richiesta servizio pubblico
I need the fire department
Base
Ho bisogno di un'ambulanza immediatamente
urgenza, avverbio di tempo
I need an ambulance immediately
We need an ambulance right now
Base
La persona non respira
negazione, emergenza medica
The person is not breathing
Base
Mi sono fatto un brutto taglio
incidente personale, passato prossimo
I've cut myself badly
Base
Qualcuno è incosciente
stato fisico, presente
Someone is unconscious
Base
Salve, ho bisogno di aiuto
saluto, richiesta, contesto emergenza
Hello, I need help
Base
Sento odore di gas in casa
percezione, luogo
I smell gas in the house