Frasi Italiano -> Inglese
Contesto: Tecnologia e Digitale
| Livello | Frase | Traduzioni |
|---|---|---|
| Base |
Ciao, ho bisogno di aiuto con il mio computer
saluto, presente indicativo
|
Hi, I need some help with my computer
|
| Base |
Come condivido questo file?
domanda pratica
|
How do I share this file?
|
| Base |
Come posso reimpostare la password?
domanda, verbo potere
|
How can I reset my password?
|
| Base |
Devo aggiornare il software
verbo dovere
|
I need to update the software
|
| Base |
Devo riavviare il dispositivo
verbo dovere
|
I need to restart my device
|
| Base |
Dove sono le impostazioni?
domanda diretta
|
Where are the settings?
|
| Base |
Ho bisogno di supporto tecnico
bisogno
|
I need tech support
|
| Base |
Ho dimenticato la mia password
passato prossimo
|
I forgot my password
|
| Base |
Il sito web non si carica
negazione
|
The website won't load
|
| Base |
L'aggiornamento sta impiegando molto tempo
stare + gerundio
|
The update is taking a long time
|
| Base |
La batteria si scarica rapidamente
riflessivo
|
The battery is draining quickly
|
| Base |
La mia connessione internet è instabile
aggettivo descrittivo
|
My internet connection is unstable
|
| Base |
Non riesco ad accedere al mio account
negazione, verbo riuscire
|
I can't access my account
|
| Base |
Ti mando un link
futuro implicito
|
I'll send you a link
|
| Intermedio |
Applicare la vernice in uno strato uniforme sulla superficie
imperativo, istruzioni, aggettivo
|
Apply the paint in an even layer over the surface
|
| Intermedio |
Beth impostò una tabulazione per far rientrare la prima riga del testo
passato, scopo, formattazione
|
Beth set up a tab to indent the first line of her text
|
| Intermedio |
Hannah tirò la linguetta per aprire la lattina
passato, scopo, oggetti
|
Hannah pulled off the tab to open the can
|
| Intermedio |
Mark premeva il tasto tab per muoversi tra le celle di questa tabella
azione abituale, informatica, scopo
|
Mark hit tab to move between the cells of his table
|
| Intermedio |
Questo pavimento non è molto livellato
avverbio
|
This floor's not very even
|
| Intermedio |
Se non vuoi svuotare la cache quando cancelli la cronologia del browser devi disattivare la casella
se condizionale, dovere, lessico web
|
If you don't want to clear the cache when you clear your browser history, you need to untick the box
|