Frasi Italiano -> Inglese

Contesto: Cosa sto facendo

Contesti
Livello Frase Traduzioni
Base
Cosa stai facendo?
presente progressivo, domanda
What are you doing?
Base
Ho messo un po' di musica.
colloquiale, azione recente
I put on some music.
I've got some music on.
Base
Mi sto occupando dei miei bambini.
presente progressivo, famiglia
I'm taking care of my kids.
Base
Mi sto rilassando a casa.
presente progressivo
I'm chilling at home.
I'm just relaxing at home.
Base
Mi sto rilassando con la mia playlist.
molto informale
I'm chilling with my playlist.
I'm relaxing with my playlist.
Base
Sono fuori a fare una passeggiata.
stato, luogo
I'm out for a walk.
I'm out walking.
Base
Sono impegnato con il lavoro.
stato, lavoro
I'm busy with work.
I'm swamped with work.
Base
Sono in chiamata.
breve, lavoro
I'm in a meeting.
I'm on a call.
Base
Sono incollato alla TV.
idiomatico
I'm glued to the TV.
Base
Sono nel pieno di un progetto.
stato, progetto
I'm in the middle of a project.
Base
Sto arrivando.
idiomatico, movimento
I'm coming.
I'm on my way.
Base
Sto ascoltando musica.
presente progressivo
I'm listening to music.
Base
Sto badando ai bambini.
colloquiale, babysitting
I'm looking after the kids.
I'm watching the kids.
Base
Sto facendo commissioni.
presente progressivo, commissioni
I'm running errands.
Base
Sto facendo la spesa.
presente progressivo, cibo
I'm doing some grocery shopping.
I'm grocery shopping.
Base
Sto facendo shopping.
presente progressivo
I'm out shopping.
I'm shopping.
Base
Sto facendo un po' di faccende in casa.
presente progressivo, faccende
I'm doing chores.
I'm doing some housework.
Base
Sto facendo una maratona di una serie TV.
colloquiale
I'm binge-watching a TV series.
I'm binge-watching a series.
Base
Sto guardando la TV.
presente progressivo
I'm watching TV.
Base
Sto lavorando.
presente progressivo
I'm working.
Base
Sto preparando la cena.
presente progressivo, cibo
I'm cooking dinner.
I'm getting dinner ready.
Base
Sto preparando la colazione.
presente progressivo, cibo
I'm making breakfast.
Base
Sto pulendo.
presente progressivo
I'm cleaning.
I'm doing some cleaning.
Base
Sto riordinando.
presente progressivo
I'm cleaning up.
I'm tidying up.
Base
Sto studiando adesso.
presente progressivo, adesso
I'm studying right now.