Frasi Italiano -> Inglese

Contesto: Emozioni e Stati d'Animo

Contesti
Livello Frase Traduzioni
Base
Come ti senti oggi?
domanda, presente, stato emotivo
How are you feeling today?
Base
Grazie, lo apprezzo.
gratitudine
Thank you, I appreciate it.
Base
Ho bisogno di una pausa.
necessità
I need a break.
Base
Mi sento ansioso.
stato emotivo
I feel anxious.
Base
Mi sento combattuto.
emozione mista
I'm feeling conflicted.
Base
Mi sento malissimo.
stato negativo
I feel terrible.
Base
Mi sento nostalgico.
nostalgia
I'm feeling nostalgic.
Base
Mi sento sopraffatto.
stato emotivo
I'm feeling overwhelmed.
Base
Ora mi sento meglio.
miglioramento
I feel better now.
Base
Sono annoiata.
noia
I'm bored.
Base
Sono arrabbiata.
rabbia
I'm angry.
Base
Sono emozionata.
entusiasmo
I'm excited.
Base
Sono entusiasta dei risultati.
causa, risultati
I'm thrilled with the results.
Base
Sono felice per te.
complimento
I'm happy for you.
Base
Sono felicissima!
esclamazione
I'm overjoyed!
Base
Sono fiera di te.
complimento
I'm proud of you.
Base
Sono grata.
gratitudine
I'm grateful.
Base
Sono nervosa per domani.
riferimento futuro
I'm nervous about tomorrow.
Base
Sono preoccupata per questo.
preoccupazione
I'm worried about it.
Base
Sono sorpresa.
sorpresa
I'm surprised.
Base
Sono stanca.
stanchezza
I'm tired.
Base
Sono stressata.
colloquiale
I'm stressed out.
Base
Sono triste.
tristezza
I'm sad.
Base
È commovente.
valutazione
That's heartwarming.
Base
È deludente.
valutazione
That's disappointing.
Base
È rassicurante.
valutazione
That's reassuring.